When the Wi‑Fi hiccup turns into a live‑action glitch